R

Ricreazione

»Mens sana in corpore sano«. (Una mente sana in un corpo sano.)

Juvenal, Satire 10 (adattamento)

Laško con i suoi dintorni offre ottime opportunità  per trascorrere delle vacanze attive. La natura incontaminata e il paesaggio variegato evocheranno numerose esperienze indimenticabili.

D’inverno vi aspetta il centro sciistico vicino, d’estate la possibilità  di navigare a vela e d’autunno e primavera diverse piste ciclabili e sentieri escursionistici.

povprasevanje

Jogging e passeggiate

Gli appartamenti sono circondati da percorsi che offrono innumerevoli possibilità per jogging e passeggiate. Uscite dall’appartamento e iniziate la vostra giornata con una passeggiata mattutina o facendo jogging lungo il fiume Savinja. Ascoltate il fruscio delle foglie, lo scorrere del fiume e il cinguettio degli uccelli quando attraverso il bosco vi avvicinate al vostro caffè del mattino con una vista sulla città, sul fiume e sulle montagne circostanti.

Per quelli che desiderate qualcosa di più di una breve passeggiata, l’Associazione Turistica Laško ha preparato dei sentieri tematici che vi sveleranno i doni naturali e vi guideranno attraverso la storia della città e i suoi dintorni con l’aiuto delle attrazioni culturali e urbane

h

Escursionismo

Guardatevi intorno e scegliete la cima che volete raggiungere. Da tutti i lati Laško è circondata da colline, sulle quali vi aspettano tradizionali cassette di montagna con una ricca selezione di piatti tipici. E’ obbligatorio provare la zuppa di funghi con polenta di grano saraceno, lo spezzatino, la minestra a base di crauti, la zuppa di orzo e infine lo strudel fatto in casa – non ve ne pentirete!

L’ Associazione Turistica Laško ha preparato una selezione di sentieri escursionistici più belli. Tutti i sentieri sono ben organizzati e segnalati.

koleasarjenje

Ciclismo

Avete raggiunto il punto di partenza ideale per il ciclismo ricreativo e per le escursioni in mountain bike. Le montagne circostanti v’invitano a raggiungerle! La maggior parte dei sentieri è asfaltata o sterrata. È comunque possibile girare fuori strada in qualsiasi momento e cominciare l’esplorazione dei territori sconosciuti.

Abbiamo preparato per voi una selezione di percorsi ciclabili. Non avete trovato nulla di adeguato? Contattateci e vi offriremo ulteriori sentieri (adatti per GPS Garmin). Si consiglia di utilizzare una mountain bike.

W

Bagni

Nel centro termale e benessere Thermana Laško, che dista 400 metri dagli appartamenti, vi potete rilassare su un’area di oltre 2.000 m² con piscine coperte e scoperte. L’offerta comprende: due sauna park, piscine da nuoto, piscine con massaggi, piscine per bambini e uno scivolo esterno.
Tutti i nostri ospiti ricevono uno sconto del 20% quando visitano le piscine e le saune e uno sconto del 10% sui servizi benessere e servizi sanitari.

winter_skiing

Sci

Vicino (ca. 10 km) si trova un piccolo centro sciistico chiamato Celjska koča, s.l.m. 834m. con un sistema di innevamento artificiale moderno e un sistema di illuminazione che rende lo sci più piacevole. D’estate il centro sciistico si trasforma in una moderna pista di slittino estiva Bob Kart lunga 800 m.
Il centro sciistico Rogla dista 50 km, e il centro sciistico Pohorje 80 km.

ribolov

Pesca

Se vi piace la pesca, i posti vicini v’invitano a pescare. Potrete praticare il vostro sport preferito lungo il fiume Savinja, nella valle idilliaca del fiume Gračnica e nello stagno Marof. Se l’esca sarà buona, potrete portare a casa soddisfatti una trota, un luccio e ancora molti altri pesci …
Prima di cominciare a pescare vi preghiamo di informarvi sulle tecniche di pesca consentite e sui permessi necessari.

Exif_JPEG_PICTURE

Parapendio

Per gli appassionati di adrenalina che vogliono esplorare il bellissimo paesaggio dall’alto!

Vi sono disponibili i voli in tandem e corsi di volo sugli aeroporti Malič, Lisca e Kopitnik – previo accordo. Se siete degli esperti, potete provare l’avventura da soli e potete anche atterrare sul prato davanti agli appartamenti.

Raccontateci i vostri desideri e vi aiuteremo nell’organizzazione.

jahanje

Equitazione

Sellate il vostro cavallo e fate una cavalcata contro il tramonto.

Sono a vostra disposizione: equitazione turistica sotto supervisione per bambini e adulti, equitazione sui pony, passeggiate a cavallo (per quelli che hanno fatto il corso Cavalcatore I) corso d’equitazione elementare e avanzato.

Raccontateci i vostri desideri e vi aiuteremo nell’organizzazione.